Abgelegt unter | texter on road

Chile und Argentinien sind unterschiedliche Nachbarn

Heute ist mein letz­ter Rei­se­tag. Zeit fuer ein klei­nes Resu­mee nach die­ser 2-​​Laender-​​Tour. Chile und Argen­ti­nien sind Nach­barn. Gleich­lang unter­schied­lich breit. Und zwar sehr unter­schied­lich: Das maech­tige Argen­ti­nien und das schmale Hand­tuch Chile. Getrennt nur durch die meh­rere Tau­send Kilo­me­ter lange Andenkette.

Doch wie stark unter­schei­den sie sich eigent­lich in ihren Gewohn­hei­ten? Sind sie so aehn­li­che Nach­barn wie Deut­sche und Hol­la­en­der oder sehr anders wie Deut­sche und Polen? Ich weiss, der Ver­gleich hinkt. Auch wenn sich beide Laen­der nach nur drei Wochen Rei­se­zeit nur sehr begrenzt ver­glei­chen las­sen, ver­su­che ich es ein­fach mal.

a) Die Chi­le­nen sind reli­gio­e­ser: Man­gelt es in Bue­nos Aires und Men­doza an wich­ti­gen Kir­chen, sind sie gerade in San­tiago im Stras­sen­bild uebe­r­all sicht­bar — und gut besucht. Kaum ein Chi­lene — jung, alt, Mann, Frau, der nicht das Got­tes­haus per Knicks, Kreuz­zei­chen, Beru­eh­rung der Hei­li­gen oder von Sym­bo­len betritt und so wie­der verlaesst.

b) Die Chi­le­nen tra­gen mehr Son­nen­bril­len: Faellt man in Bue­nos Aires mit einer Son­nen­brille noch fast auf, kom­men Chi­le­nen ohne die­ses Gestell auf der Nase defi­ni­tiv nicht aus. Nicht mal in der dunk­len U-​​Bahn von San­tiago las­sen sie es von der Nase, was ich bis­lang nur von den — coo­len — Ita­lie­nern kannte.

c) Die Chi­le­nen sind spielsu­ech­ti­ger: Es gibt kaum eine Strasse, in der die Chi­le­nen nicht ihrem Hobby nach­ge­hen: Spie­len. Meist ist es ein ein­fa­cher Schuh­kar­ton, in dem 10 bis 20 Spiel­au­to­ma­ten jeg­li­cher Art ste­hen, die rund um die Uhr im Ein­satz sind. Keine Ahnung, woher diese Sucht kommt.

d) Die Argen­ti­nier essen bes­ser: Nichts ist leich­ter als in Argen­ti­nien gut zu essen. Die Fleisch­qua­li­taet ist ueber­ra­gend, die Piz­zaqua­li­taet fast wie in Itlaien. Eigent­lich laesst sich gerade fuer Nicht-​​Vegetarier nix falsch machen — und das schon fuer rela­tiv wenig Geld. Wer in Chile dage­gen rich­tig gut essen will, gibt viel Geld aus, geht um die Mit­tags­zeit essen — oder liebt Fastfood.

e) Die Chi­le­nen haben einen eige­nen Drink: Nau­ter­lich den Pisco — meist mit Zitro­nen­saft und Zucker als Pisco Sour. So steht die­ses leckere Etwas auf jeder Aperitif-​​Karte — und wird zahl­los genos­sen. Von mir auch!

f) Die Argen­ti­nier haben eine eigene Musik: Natu­er­lich den Tango. Und der domi­niert alles. Und in Chile? Einen eige­nen Stil wie in Argen­ti­nien oder auch in Kolum­bien habe ich noch nicht ent­deckt. Eher ein Mix aus allem.

g) Die Chi­le­nen spre­chen schnel­ler: Machen die Argent­nier nur aus dem „ll“-Buchstaben ein mal schaer­fe­res, mal wei­che­res „Sch“, sind die Chi­le­nen die schnel­le­ren, fau­le­ren Spre­cher. Sie ver­schlu­cken genre die Sil­ben, was das Ver­staend­nis nicht ganz ein­fach macht. So nannte unser Gren­zer den Gren­zu­e­ber­gang immer „Liber­dor“. Erst im nach­hin­ein habe ich ver­stan­den, dass er „Liberta­dor“ gemeint hat.

Wpsf-img in Chile und Argentinien sind unterschiedliche Nachbarn
Share |

Geschrieben von Dominik Ruisinger

Kommunikationsberater, Journalist, Autor, Dozent, Reisender, Lebensliebhaber, Trapezartist zwischen Off- und Online-World

Kontakt mit dem Autor aufnehmen

6 Kommentare zu “Chile und Argentinien sind unterschiedliche Nachbarn”

  1. mac sagt:

    Spricht ja summa sum­ma­rum für Argen­ti­nien — wenn ich auch gerne Son­nen­brille trage…

  2. Dominik sagt:

    Weiss nicht. Ten­denz sehr aus­ge­gli­chen — für mich eher mit Trend zu Chile (aus­ser essen), da mit die Argen­ti­nier ein­fach schon fast zu euro­pä­isch sind. Und will man nicht was neues entdecken?

  3. generator sagt:

    Gibt es jetzt einen inter­pre­tier­ba­ren Zusam­men­hang zwi­schen Reli­gio­si­tät, Son­nen­bril­len­be­darf und Trink­ge­wohn­hei­ten? Außer­dem dachte ich, in Argen­ti­nien wür­den alle vor allem Ramo­nes hören und nicht Tango…

    Jeden­falls will­kom­men zurück im Schnee­matsch! Schöne Bil­der, danke!

  4. @generator: Du meinst einen gött­li­chen Bei­stand, der mit Son­nen­brille Mess­wein trinkt? Nein, solch eine — bild­li­che — Inter­pre­ta­tion kenne ich noch nicht. Aber viel­leicht kommt das ja noch. Und was Ramo­nes betrifft: Ent­we­der ist die Ramones-​​Saison schon vor­bei (war ja 2008), oder es war mal wie­der eine leicht beein­flusste Umfrage. Wenn kein Tango dann lie­fen in den Bars — meist auf Youtube-​​Videoleinwand — gerne Gallagher-​​Brüder, ähnli­cher Brit­pop, U2 und viel Sting.

  5. chileno sagt:

    Darf ich fra­gen: Wie lange hast du diese bei­den Län­der besucht? Es klingt alles sehr ober­fläch­lich ;-) Bin Deutsch-​​Chilene. Erst­mal, Chile und Argen­ti­nien sind „Brü­der­völ­ker“ — sie haben sehr gute Beziehungen.

    Argen­ti­nier machen gerne in Chile Urlaub und die „rei­chen“ Chi­le­nen sieht man auch immer öfter im andi­nen Nach­bar­land. Reich­lich euro­päi­sche Ein­flüsse hat­ten auch die Chi­le­nen. Was man z.B. an den vie­len blon­den Chi­le­nen sieht. Im Süden trifft man quasi andau­ernd auf Nach­fah­ren deut­scher Ein­wan­de­rer. Auch die iri­sche, schot­ti­sche und fran­zö­si­sche Ein­wan­de­rung war bedeu­tend. Genau des­halb gibt es auch eine sehr große Anzahl an inter­na­tio­na­len bilin­gua­len Schu­len. Auch Chile hat einen eige­nen Tanz — die „Cueca“. Natür­lich kann man in Chile auch sehr gut essen, aller­dings beschränkt sich das nicht nur auf Steaks son­dern es gibt auch reich­lich „marisco“, Empa­na­das, …, weil Chile quasi im gan­zen Land ne Küste hat.

    Salu­dos

  6. Dominik sagt:

    @Chileno: Das dies ober­fläch­lich klin­gen mag, hatte ich ja bereits in die­sem Arti­kel selbst ganz am Anfang geschrie­ben. War ein­fach mein Ein­druck nach 3 Wochen — o.k., in Argen­ti­nien war ich zuvor schon mal 3 Monate. Und natür­lich war das Ganze ein Ver­gleich mit Augen­zwin­kern — also nicht ganz ernst gemeint — und 100% unwis­sen­schaft­lich. Ach ja: Das mit den nach Chile rei­sen­den Argen­ti­ni­ern hatte ich ja bereits in einem ande­ren Bei­trag beschrie­ben und selbst erlebt: Habe bei mei­nem Vina-​​Besuch näm­lich nur Argen­ti­nier getroffen.

Trackbacks/Pingbacks


Hinterlassen Sie einen Kommentar

Umfrage

Nach 2 Jahren haben wir das Layout des texterblogs völlig verändert. Wie gefällt es euch?

Ergebnisse anzeigen

Loading ... Loading ...

Tags