Danke Daily Mail

Liebe deutsche Medien,

so treffend laut wie kreativ können doch wirklich nur englische Medien texten. Nach dem WM-Aus für England fluchte Daily Mail heute beispielsweise wie folgt – hier in der spox.de Übersetzung:

„Hätten unsere Soldaten damals so schlecht verteidigt wie England, dann würden wir jetzt alle Deutsch sprechen. Englands italienischer Teammanager mit seinem Topgehalt wurde von der klassisch italienischen Taktik des Konterfußballs überlaufen – aufgestellt von einem jungen deutschen Trainer, der aussieht, als komme er gerade von einem Spandau-Ballet-Videodreh.“

Und wirklich: Der Kriegsvergleich ist ja alt. Aber der Spandau-Ballet-Videodreh mit Jogi hat es wirklich in sich. Wer bringt denn jetzt den Capello-Vergleich?